車種:

高速.jp - 中町から八幡東普通車で(中町八幡東)

経路を逆にする(八幡東から中町へ普通車で)
中町付近の別のICから出発: 宝来小瀬壱分 / 八幡東付近の別のICに到着: 久御山南八幡京田辺JCT・IC京田辺松井

検索結果 概要

車種: [ 軽自動車等 ] < 普通車 > [ 中型車 ] [ 大型車 ] [ 特大車 ]
条件: [ 時間の短さを優先 ] < 距離の短さを優先 > [ 料金の安さを優先 ]
時間 距離 通常料金 最安料金(※)
ルート149分60.4km1,100円1,100円
ルート22時間10分165.6km5,640円5,640円
ルート32時間10分163.4km5,130円5,130円
ルート42時間12分148.3km4,110円4,110円
ルート52時間15分156.2km4,520円4,520円
ルート62時間50分220.0km2,570円2,570円
ルート72時間56分210.9km5,340円5,340円
ルート82時間59分219.7km7,940円7,940円
ルート94時間25分328.5km9,770円9,770円
ルート104時間25分326.3km9,260円9,260円
ルート114時間30分318.2km8,280円8,280円
ルート124時間35分321.0km8,120円8,120円
ルート1315時間40分1,286.4km24,900円24,900円
ルート1416時間13分1,344.8km21,460円21,460円
ルート1518時間25分1,527.6km32,360円32,360円
ルート1618時間59分1,586.0km28,920円28,920円

※最安料金は、ETC割引をもとに計算しています。



ルート(1)

料金合計 1,100円 距離合計60.4km 所要時間合計49分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
3.6km (4分)
通常料金:390円
ETC料金:300円
近畿自動車道
16.9km (13分)
名神高速道路
22.6km (17分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

地図を表示

ルート(2)

料金合計 5,640円 距離合計165.6km 所要時間合計2時間10分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
11.6km (12分)
通常料金:1320円
ETC料金:1320円
阪神高速16号大阪港線
2.1km (3分)
阪神高速3号神戸線
39.6km (40分)
第二神明道路
5km (5分)
通常料金:410円
ETC料金:160円
ETC2.0料金:160円
阪神高速5号湾岸線
1.4km (2分)
神戸淡路鳴門自動車道
8.8km (6分)
通常料金:360円
ETC料金:360円
ETC平日料金:360円
ETC休日料金:180円
山陽自動車道
25km (15分)
通常料金:2840円
ETC料金:2840円
ETC2.0料金:2840円
深夜割引(0-4時/30%):1990円
休日割引:2450円
新名神高速道路
42km (26分)
名神高速道路
12.8km (10分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(3)

料金合計 5,130円 距離合計163.4km 所要時間合計2時間10分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
11.6km (12分)
通常料金:1320円
ETC料金:1320円
阪神高速16号大阪港線
2.1km (3分)
阪神高速3号神戸線
36.1km (37分)
阪神高速31号神戸山手線
9.1km (10分)
阪神高速7号北神戸線
2.4km (3分)
神戸淡路鳴門自動車道
5km (3分)
通常料金:260円
ETC料金:260円
ETC平日料金:260円
ETC休日料金:130円
山陽自動車道
25km (15分)
通常料金:2840円
ETC料金:2840円
ETC2.0料金:2840円
深夜割引(0-4時/30%):1990円
休日割引:2450円
新名神高速道路
42km (26分)
名神高速道路
12.8km (10分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(4)

料金合計 4,110円 距離合計148.3km 所要時間合計2時間12分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
11.6km (12分)
通常料金:1320円
ETC料金:1320円
阪神高速16号大阪港線
2.1km (3分)
阪神高速3号神戸線
36.1km (37分)
阪神高速31号神戸山手線
9.1km (10分)
阪神高速7号北神戸線
22.6km (23分)
中国自動車道
27.4km (19分)
通常料金:2080円
ETC料金:2080円
ETC2.0料金:2080円
深夜割引(0-4時/30%):1460円
名神高速道路
22.1km (17分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(5)

料金合計 4,520円 距離合計156.2km 所要時間合計2時間15分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
11.6km (12分)
通常料金:1320円
ETC料金:1320円
阪神高速16号大阪港線
2.1km (3分)
阪神高速3号神戸線
36.1km (37分)
阪神高速31号神戸山手線
9.1km (10分)
阪神高速7号北神戸線
12.9km (13分)
一般道路
0.5km (1分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
六甲有料道路
1.6km (3分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
六甲北道路
6.1km (7分)
通常料金:260円
ETC料金:260円
六甲北道路
1.5km (2分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
山陽自動車道
2.6km (2分)
通常料金:2230円
ETC料金:2230円
ETC2.0料金:2230円
深夜割引(0-4時/30%):1560円
休日割引:2030円
新名神高速道路
42km (26分)
名神高速道路
12.8km (10分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(6)

料金合計 2,570円 距離合計220.0km 所要時間合計2時間50分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
3.6km (4分)
通常料金:390円
ETC料金:300円
近畿自動車道
16.9km (13分)
中国自動車道
40.4km (28分)
舞鶴若狭自動車道
68.3km (52分)
京都縦貫自動車道
44.9km (38分)
京都縦貫自動車道
0km (0分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
ETC2.0料金:0円
京都縦貫自動車道
25.3km (19分)
通常料金:1470円
ETC料金:1470円
ETC2.0料金:1470円
深夜割引(0-4時/30%):1030円
休日割引:1200円
名神高速道路
3.3km (3分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(7)

料金合計 5,340円 距離合計210.9km 所要時間合計2時間56分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
3.6km (4分)
通常料金:390円
ETC料金:300円
近畿自動車道
10.6km (8分)
通常料金:1380円
ETC料金:1350円
ETC2.0料金:1350円
深夜割引(0-4時/30%):950円
大阪都心流入割引(都心部→西名阪道)深夜:730円
西名阪自動車道
27.2km (21分)
国道25号名阪国道
73.3km (74分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
東名阪自動車道
6.3km (5分)
通常料金:2860円
ETC料金:2860円
ETC2.0料金:2860円
深夜割引(0-4時/30%):2000円
休日割引:2310円
新名神高速道路
50.9km (34分)
名神高速道路
4km (3分)
京滋バイパス
20.8km (17分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(8)

料金合計 7,940円 距離合計219.7km 所要時間合計2時間59分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
11.6km (12分)
通常料金:1320円
ETC料金:1200円
阪神高速16号大阪港線
1.2km (2分)
阪神高速1号環状線
1.4km (2分)
阪神高速11号池田線
14.2km (15分)
一般道路
1.2km (3分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
中国自動車道
31km (23分)
通常料金:4440円
ETC料金:4440円
ETC2.0料金:4440円
深夜割引(0-4時/30%):3100円
休日割引:3300円
舞鶴若狭自動車道
68.3km (52分)
京都縦貫自動車道
44.9km (38分)
京都縦貫自動車道
0km (0分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
ETC2.0料金:0円
京都縦貫自動車道
25.3km (19分)
通常料金:1470円
ETC料金:1470円
ETC2.0料金:1470円
深夜割引(0-4時/30%):1030円
休日割引:1200円
名神高速道路
3.3km (3分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(9)

料金合計 9,770円 距離合計328.5km 所要時間合計4時間25分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
11.6km (12分)
通常料金:1320円
ETC料金:1320円
阪神高速16号大阪港線
2.1km (3分)
阪神高速3号神戸線
39.6km (40分)
第二神明道路
5km (5分)
通常料金:410円
ETC料金:160円
ETC2.0料金:160円
阪神高速5号湾岸線
1.4km (2分)
神戸淡路鳴門自動車道
8.8km (6分)
通常料金:360円
ETC料金:360円
ETC平日料金:360円
ETC休日料金:180円
山陽自動車道
44km (27分)
通常料金:2670円
ETC料金:2670円
ETC2.0料金:2670円
深夜割引(0-4時/30%):2260円
休日割引:2260円
播但連絡道路
57km (43分)
北近畿豊岡自動車道
36.4km (34分)
通常料金:320円
ETC料金:320円
舞鶴若狭自動車道
31.8km (24分)
通常料金:2510円
ETC料金:2510円
ETC2.0料金:2510円
深夜割引(0-4時/30%):1750円
休日割引:1750円
京都縦貫自動車道
44.9km (38分)
京都縦貫自動車道
0km (0分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
ETC2.0料金:0円
京都縦貫自動車道
25.3km (19分)
通常料金:1470円
ETC料金:1470円
ETC2.0料金:1470円
深夜割引(0-4時/30%):1030円
休日割引:1200円
名神高速道路
3.3km (3分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(10)

料金合計 9,260円 距離合計326.3km 所要時間合計4時間25分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
11.6km (12分)
通常料金:1320円
ETC料金:1320円
阪神高速16号大阪港線
2.1km (3分)
阪神高速3号神戸線
36.1km (37分)
阪神高速31号神戸山手線
9.1km (10分)
阪神高速7号北神戸線
2.4km (3分)
神戸淡路鳴門自動車道
5km (3分)
通常料金:260円
ETC料金:260円
ETC平日料金:260円
ETC休日料金:130円
山陽自動車道
44km (27分)
通常料金:2670円
ETC料金:2670円
ETC2.0料金:2670円
深夜割引(0-4時/30%):2260円
休日割引:2260円
播但連絡道路
57km (43分)
北近畿豊岡自動車道
36.4km (34分)
通常料金:320円
ETC料金:320円
舞鶴若狭自動車道
31.8km (24分)
通常料金:2510円
ETC料金:2510円
ETC2.0料金:2510円
深夜割引(0-4時/30%):1750円
休日割引:1750円
京都縦貫自動車道
44.9km (38分)
京都縦貫自動車道
0km (0分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
ETC2.0料金:0円
京都縦貫自動車道
25.3km (19分)
通常料金:1470円
ETC料金:1470円
ETC2.0料金:1470円
深夜割引(0-4時/30%):1030円
休日割引:1200円
名神高速道路
3.3km (3分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(11)

料金合計 8,280円 距離合計318.2km 所要時間合計4時間30分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
11.6km (12分)
通常料金:1320円
ETC料金:1320円
阪神高速16号大阪港線
2.1km (3分)
阪神高速3号神戸線
39.6km (40分)
第二神明道路
24.3km (21分)
通常料金:480円
ETC料金:480円
ETC2.0料金:480円
国道2号加古川バイパス
12km (11分)
国道2号姫路バイパス
6km (6分)
播但連絡道路
63.6km (48分)
通常料金:1470円
ETC料金:1470円
ETC2.0料金:1470円
播但道通勤割引:1030円
播但道休日割引:880円
北近畿豊岡自動車道
36.4km (34分)
通常料金:320円
ETC料金:320円
舞鶴若狭自動車道
31.8km (24分)
通常料金:2510円
ETC料金:2510円
ETC2.0料金:2510円
深夜割引(0-4時/30%):1750円
休日割引:1750円
京都縦貫自動車道
44.9km (38分)
京都縦貫自動車道
0km (0分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
ETC2.0料金:0円
京都縦貫自動車道
25.3km (19分)
通常料金:1470円
ETC料金:1470円
ETC2.0料金:1470円
深夜割引(0-4時/30%):1030円
休日割引:1200円
名神高速道路
3.3km (3分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(12)

料金合計 8,120円 距離合計321.0km 所要時間合計4時間35分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
11.6km (12分)
通常料金:1320円
ETC料金:1320円
阪神高速16号大阪港線
2.1km (3分)
阪神高速3号神戸線
36.1km (37分)
阪神高速31号神戸山手線
9.1km (10分)
阪神高速7号北神戸線
9.7km (10分)
第二神明道路
11.8km (11分)
通常料金:320円
ETC料金:320円
ETC2.0料金:320円
国道2号加古川バイパス
12km (11分)
国道2号姫路バイパス
6km (6分)
播但連絡道路
63.6km (48分)
通常料金:1470円
ETC料金:1470円
ETC2.0料金:1470円
播但道通勤割引:1030円
播但道休日割引:880円
北近畿豊岡自動車道
36.4km (34分)
通常料金:320円
ETC料金:320円
舞鶴若狭自動車道
31.8km (24分)
通常料金:2510円
ETC料金:2510円
ETC2.0料金:2510円
深夜割引(0-4時/30%):1750円
休日割引:1750円
京都縦貫自動車道
44.9km (38分)
京都縦貫自動車道
0km (0分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
ETC2.0料金:0円
京都縦貫自動車道
25.3km (19分)
通常料金:1470円
ETC料金:1470円
ETC2.0料金:1470円
深夜割引(0-4時/30%):1030円
休日割引:1200円
名神高速道路
3.3km (3分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(13)

料金合計 24,900円 距離合計1,286.4km 所要時間合計15時間40分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
3.6km (4分)
通常料金:390円
ETC料金:300円
近畿自動車道
10.6km (8分)
通常料金:1380円
ETC料金:1350円
ETC2.0料金:1350円
深夜割引(0-4時/30%):950円
大阪都心流入割引(都心部→西名阪道)深夜:730円
西名阪自動車道
27.2km (21分)
国道25号名阪国道
73.3km (74分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
東名阪自動車道
29.9km (23分)
通常料金:7290円
ETC料金:7290円
ETC2.0料金:7290円
深夜割引(0-4時/30%):5110円
休日割引:5110円
伊勢湾岸自動車道
51.3km (31分)
東名高速道路
215.8km (140分)
新東名高速道路
7.1km (5分)
御殿場バイパス
2.1km (2分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
須走道路
3.8km (3分)
東富士五湖道路
9.6km (9分)
通常料金:540円
ETC料金:540円
ETC2.0料金:540円
深夜割引(0-4時/30%):380円
休日割引:380円
東富士五湖道路
8.4km (8分)
通常料金:540円
ETC料金:540円
ETC2.0料金:540円
深夜割引(0-4時/30%):380円
休日割引:380円
中央自動車道
57.9km (44分)
通常料金:12580円
ETC料金:12280円
ETC2.0料金:12280円
深夜割引(0-4時/30%):8590円
休日割引:8590円
圏央道
40.1km (31分)
関越自動車道
50.8km (31分)
上信越自動車道
204.7km (155分)
北陸自動車道
305.9km (205分)
舞鶴若狭自動車道
93.5km (81分)
京都縦貫自動車道
44.9km (38分)
京都縦貫自動車道
0km (0分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
ETC2.0料金:0円
京都縦貫自動車道
25.3km (19分)
通常料金:1470円
ETC料金:1470円
ETC2.0料金:1470円
深夜割引(0-4時/30%):1030円
休日割引:1200円
名神高速道路
3.3km (3分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(14)

料金合計 21,460円 距離合計1,344.8km 所要時間合計16時間13分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
3.6km (4分)
通常料金:390円
ETC料金:300円
近畿自動車道
10.6km (8分)
通常料金:1380円
ETC料金:1350円
ETC2.0料金:1350円
深夜割引(0-4時/30%):950円
大阪都心流入割引(都心部→西名阪道)深夜:730円
西名阪自動車道
27.2km (21分)
国道25号名阪国道
73.3km (74分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
東名阪自動車道
29.9km (23分)
通常料金:7290円
ETC料金:7290円
ETC2.0料金:7290円
深夜割引(0-4時/30%):5110円
休日割引:5110円
伊勢湾岸自動車道
51.3km (31分)
東名高速道路
215.8km (140分)
新東名高速道路
7.1km (5分)
御殿場バイパス
2.1km (2分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
須走道路
3.8km (3分)
東富士五湖道路
9.6km (9分)
通常料金:540円
ETC料金:540円
ETC2.0料金:540円
深夜割引(0-4時/30%):380円
休日割引:380円
東富士五湖道路
8.4km (8分)
通常料金:540円
ETC料金:540円
ETC2.0料金:540円
深夜割引(0-4時/30%):380円
休日割引:380円
中央自動車道
57.9km (44分)
通常料金:10610円
ETC料金:10310円
ETC2.0料金:10310円
深夜割引(0-4時/30%):7220円
休日割引:7540円
圏央道
40.1km (31分)
関越自動車道
50.8km (31分)
上信越自動車道
204.7km (155分)
北陸自動車道
305.9km (205分)
舞鶴若狭自動車道
161.8km (132分)
中国自動車道
8.8km (7分)
新名神高速道路
42km (26分)
名神高速道路
12.8km (10分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(15)

料金合計 32,360円 距離合計1,527.6km 所要時間合計18時間25分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
3.6km (4分)
通常料金:390円
ETC料金:300円
近畿自動車道
10.6km (8分)
通常料金:1380円
ETC料金:1350円
ETC2.0料金:1350円
深夜割引(0-4時/30%):950円
大阪都心流入割引(都心部→西名阪道)深夜:730円
西名阪自動車道
27.2km (21分)
国道25号名阪国道
73.3km (74分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
東名阪自動車道
29.9km (23分)
通常料金:8980円
ETC料金:8980円
ETC2.0料金:8980円
深夜割引(0-4時/30%):6290円
休日割引:6560円
伊勢湾岸自動車道
56.3km (34分)
新東名高速道路
199.9km (120分)
東名高速道路
88.3km (61分)
首都高速3号渋谷線
12.4km (13分)
通常料金:1950円
ETC料金:1470円
深夜割引:1180円
首都高速都心環状線
6.3km (8分)
首都高速6号向島線
10km (10分)
首都高速中央環状線
1.2km (2分)
首都高速6号三郷線
10.4km (9分)
常磐自動車道
171.2km (108分)
通常料金:17480円
ETC料金:16820円
ETC2.0料金:16530円
深夜割引(0-4時/30%):12020円
休日割引:12560円
磐越自動車道
211.9km (177分)
北陸自動車道
430.8km (285分)
舞鶴若狭自動車道
93.5km (81分)
京都縦貫自動車道
44.9km (38分)
京都縦貫自動車道
0km (0分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
ETC2.0料金:0円
京都縦貫自動車道
25.3km (19分)
通常料金:1470円
ETC料金:1470円
ETC2.0料金:1470円
深夜割引(0-4時/30%):1030円
休日割引:1200円
名神高速道路
3.3km (3分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

ルート(16)

料金合計 28,920円 距離合計1,586.0km 所要時間合計18時間59分

詳細情報
区間情報値段(円):割引料金詳細
第二阪奈道路
10.6km (11分)
通常料金:710円
ETC料金:620円
ETC2.0料金:620円
阪神高速13号東大阪線
3.6km (4分)
通常料金:390円
ETC料金:300円
近畿自動車道
10.6km (8分)
通常料金:1380円
ETC料金:1350円
ETC2.0料金:1350円
深夜割引(0-4時/30%):950円
大阪都心流入割引(都心部→西名阪道)深夜:730円
西名阪自動車道
27.2km (21分)
国道25号名阪国道
73.3km (74分)
通常料金:0円
ETC料金:0円
東名阪自動車道
29.9km (23分)
通常料金:8980円
ETC料金:8980円
ETC2.0料金:8980円
深夜割引(0-4時/30%):6290円
休日割引:6560円
伊勢湾岸自動車道
56.3km (34分)
新東名高速道路
199.9km (120分)
東名高速道路
88.3km (61分)
首都高速3号渋谷線
12.4km (13分)
通常料金:1950円
ETC料金:1470円
深夜割引:1180円
首都高速都心環状線
6.3km (8分)
首都高速6号向島線
10km (10分)
首都高速中央環状線
1.2km (2分)
首都高速6号三郷線
10.4km (9分)
常磐自動車道
171.2km (108分)
通常料金:15510円
ETC料金:14850円
ETC2.0料金:14560円
深夜割引(0-4時/30%):10650円
休日割引:11490円
磐越自動車道
211.9km (177分)
北陸自動車道
430.8km (285分)
舞鶴若狭自動車道
161.8km (132分)
中国自動車道
8.8km (7分)
新名神高速道路
42km (26分)
名神高速道路
12.8km (10分)
京滋バイパス
3.1km (3分)
第二京阪道路
3.6km (3分)

車種: